Pożegnanie Olgierda Budrewicza

23 listopada na zebraniu Globtrotera pożegnaliśmy Olgierda Budrewicza członka honorowego naszego stowarzyszenia. Pokazany został po raz pierwszy 9-minutowy film jaki kilka miesięcy wcześniej nakręcił z Olgierdem nasz kolega Artur Mościcki.

 

Wczoraj na Cmentarzu powązkowskim w Warszawie odbył się pogrzeb dziennikarza i pisarza Olgierda Budrewicza, który zmarł 20 listopada. Po mszy w kościele św. Karola Boromeusza urnę z prochami przewieziono w asyście wojskowej, która przysługiwała Mu jako powstańcowi warszawskiemu ps. Konrad, który walczył na Żoliborzu, przewieziono do grobu rodzinnego.

 

Podczas pogrzebu przemawiali Stefan Bratkowski, prezes SDP w czasie stanu wojennego oraz przedstawiciel Stowarzyszenia Pisarzy Polskich Jacek Moskwa. Pożegnała Go trzykrotna salwa honorowa.

 

Mogiła Olgierda pokryta została kwiatami i wieńcami m.in. od Prezydent Warszawy Hanny Gronkiewicz-Waltz, Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, The Expolrers Club, ZAiKS-u, Pracowników Muzeum Historycznego Miasta Warszawy, kolegów powstańców, towarzyszy broni z konspiracji i Powstania Warszawskiego, "słodkich" firm"E.Wedel" i "Blikle" oraz od Stowarzyszenia Dziennikarzy Podróżników Globtroter z napisem "Wspomnienie o Tobie, będzie towarzyszyło nam w podróżach - SDP Globtroter", który złożył prezes Sławek Bawarski.  

 

Olgierd Budrewicz napisał i wydał 101 książek oraz opublikował kilkanaście tysięcy artykułów w „Wieczorze Warszawy”, „Przekroju”, Poznaj Świat”, "Podróżach", „Wprost” i wielu innych gazetach i magazynach. Odwiedził ponad 160 krajów świata, poznał zwłaszcza rejon Pacyfiku i obie Ameryki, ale bywał też w wielu krajach Azji i Afryki a nawet na Antarktydzie.

 

Pierwszą swoją książkę "Sensacje na codzień" opublikował w Iskrach w 1956 r. Ostatnia "Olgierda Budrewicza słownik warszawski" ukazała się w tym roku w wydawnictwie BOSZ.

 

Jego pasją i miłością była też Warszawa, gdzie po wojnie pracował jako reporter miejski. W połowie lat 50. wypłynął na statku, jako pomocnik palacza, docierając do Bejrutu. Napisany wówczas reportaż posłał do „Przekroju”, gdzie został opublikowany, a wkrótce potem redaktor naczelny miesięcznika Marian Eile zaproponował mu etat

 

Budrewicz jeździł po całym świecie docierając do Polaków mieszkających w różnych krajach, jak mówił interesowali go przede wszystkim ludzie. I wyspy. Twierdził, że każda wyspa to swoisty mikrokontynent, która jest znacznie ciekawsza niż kraj leżący na lądzie.

Podczas tych podróży docierał do rodaków na całym świecie, poznał m.in. Stanisława Ulama, polskiego matematyka ze Lwowa, współtwórcę bomby termojądrowej w ramach amerykańskiego projektu Manhattan.

 

Był autorem kilkudziesięciu książek o Warszawie, m. in. „Bedekera warszawskiego” i Sagi rodów warszawskich”, Kilku książek przybliżających Polskę obcokrajowcom, m.in. „Polska dla początkujących” i kilkudziesięciu książek i zbiorów reportaży ze świata w tym wydanej przez Wydawnictwo Artystyczne i Filmowe biblii globtroterów "Byłem wszędzie".

 

Budrewicz pisał - „Byłem wszędzie”, to oczywiście licentia poetica - ale gdzież mnie w końcu nie zaniosło! „W zakamarkach świata i na sąsiedniej ulicy” – może to byłby lepszy tytuł dla tego collage’u moich życiowych przypadków.

 

Ale jeśli nawet „wszędzie” nie był, to i tak był jednym z największych naszych pisarzy podróżników, którzy w czasach kiedy o podróżach ogromna większość naszych rodaków mogła sobie co najwyżej pomarzyć, był naszymi oczami, którymi oglądaliśmy ten odległy i niedostępny i jakże ciekawy świat.

 

Teraz, kiedy wyjazd nie jest żadnym problemem, kiedy cały świat dosłownie stoi przed nami otworem, a w Internecie można znaleźć wszystkie informacje młodzi ludzie zwłaszcza nie doceniają już twórczości ówczesnych reporterów i pisarzy podróżników, zadowalając się prymitywną papką serwowaną przez lifesylowe magazyny i media elektroniczne.

 

Nie wiedzą co tracą. Dla mnie który wychował się na książkach Fiedlera, Wolanowskiego, Szwarc-Bronikowskiego, Badowskiego, Kapuścińskiego czy Budrewicza, były one odkrywaniem świata. Wzbudzili oni moją ciekawość świata, zainspirowali do podróży za co im jestem wdzięczny.

 

 

Zdjęcia: Grzegorz Micuła

 

Z Wikipedii

Olgierd Budrewicz pracował jako początkujący reporter w działach miejskich "Tygodnika Warszawskiego" (1945-1947) i "Wieczoru Warszawy" (1946-1947). Następnie był dziennikarzem "Słowa Powszechnego" i Agencji Prasowo-Informacyjnej API. Od lat 50. wieloletni dziennikarz "Przekroju" (współpraca od 1953 r., członek redakcji w latach 1955-1970). Współpracował z pismami "Stolica" (w latach 1958-1964 i 1966-1970, m.in. felieton "Warszawskie widzimisię") i "Przegląd Kulturalny" (od 1960 do 1963 roku, m.in. felietony z cyklu "Było nie było"). Od 1970 roku w tygodniku "Perspektywy". Współpracował z "Wprost" i innymi czasopismami.

Był członkiem Stowarzyszenia Dziennikarzy RP (1946-1951), a następnie Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich (od roku 1951), Związku Literatów Polskich (1958-1983), ZAIKS-u (od 1957 r.), Stowarzyszenia Autorów Dzieł Naukowych (od 1985 r.), Stowarzyszenia Pisarzy Polskich (od 1989 r.), The Explorers Club (od 1996 r.). Przewodniczący Towarzystwa Przyjaciół Łazienek Królewskich w Warszawie (od 1988 r.), Prezydent Warszawskiego Klubu Rotariańskiego (jeden z klubów Rotary International; 1992-1993).

 

 

Autor wielu reportaży zagranicznych wydanych w kilkudziesięciu książkach, programów telewizyjnych, scenariuszy i komentarzy do dokumentów filmowych. Twórca publicystyki poświęconej zagadnieniom polonijnym, przewodników, publikacji podróżniczych.

 

Autor wydawnictw poświęconych historii i współczesności Warszawy, artykułów, felietonów, szkiców i esejów dotyczących tematyki varsavianistycznej. Jest także autorem wstępów do licznych albumów. Jego twórczość była tłumaczona m.in. na język angielski, rosyjski, niemiecki.

 

22 czerwca 2011 na uroczystości w siedzibie Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego został odznaczony przez ministra Bogdana Zdrojewskiego Złotym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis.

 

Od 1946 był żonaty z Hanną z d. Kanicką (zm. 15 maja 2010). Ich córka - Ewa Budrewicz-Wałaszewska jest anglistką, m.in. tłumaczką literatury pięknej (np. Raymonda Chandlera) i reportażowej, pracuje w Instytucie Anglistyki UW w Warszawie.

 

Książki napisane przez Olgierda Budrewicza

 

* Sensacje na co dzień (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1956)

* Zatarte ślady (powieść; Wydawnictwo MON 1956; pierwodruk: "Express Wieczorny" nr 1-26/1957)

* Sygnały z trzech kontynentów (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1957; seria: "Naokoło świata")

* Europa egzotyczna (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1958) 

* Baedeker warszawski (felietony; tom I; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1958; wydanie 2 uzupełnione: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1966; Wydanie 3 pt. Bedeker warszawski. 50 lat później: ilustracje Jacek Gawłowski, Wydawnictwo "Trio" 2008, ISBN 978-83-7436-161-3)

* Bez radaru w świat (reportaże; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1960)

* Baedeker warszawski. Raczej o ludziach (felietony; tom II; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1961; wydanie 2 uzupełnione: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1966)

* Ląd czterech czasów (reportaże; Wydawnictwo MON 1961)

* Trzynaście wiz (wybór reportaży z tomów Sygnały z trzech kontynentów, Europa egzotyczna oraz nowych; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1961; seria: "Naokoło świata")

* Romans Morza Karaibskiego (reportaże; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1962, 1963, 1974)

* Wrogie słońce (reportaże; Wydawnictwo MON 1963, 1964)

* Baedeker warszawski. Praga (felietony; tom III; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1964)

* Równoleżnik zero (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1965, seria: "Naokoło świata"; 1967, seria: "Naokoło świata"; 1971; Krajowa Agencja Wydawnicza 1987, ISBN 83-030-1831-0)

* Pozłacana dżungla (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1967, seria: "Naokoło świata"; 1974)

* Sagi warszawskie czyli sensacyjne i powszednie, romantyczne i prozaiczne dzieje dziesięciu wielkich rodów warszawskich (varsaviana; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1967, 1968)

* To jest Warszawa. Informator (varsaviana; fotografie Jan Styczyński; WAG 1968; wydanie 2 poprawione i poszerzone: WAG 1973)

* Warszawskie konfrontacje (album; fotografie Edward Falkowski; Sport i Turystyka 1968; wydanie 2 uzupełnione 1971)

* Zdumiewająca Warszawa. Wybór z trzech tomów Baedekera warszawskiego i coś poza tym (felietony; Interpress 1968)

* Spotkania z Polakami (reportaże poświęcone Polonii; Interpress 1969)

* Zobaczyć, znaczy uwierzyć (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1969; seria: "Łowcy sensacji")

* Podróż do czterech rogów świata (album; Sport i Turystyka 1970)

* Polenreise von Warschau zur Tatra (Arkady 1970, 1972, 1974, 1981)

* Tokijskie ABC (przewodnik; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1970, 1978; wydanie 3, poprawione i uzupełnione pt. Monstrum z wdziękiem. Tokijskie ABC, Novum 1990)

* Warszawiacy (varsaviana; fotografie Edward Falkowski; Interpress 1970)

* Sagi warszawskie. Nowa seria sensacyjnych i powszednich, romantycznych i prozaicznych dziejów rodzin warszawskich (varsaviana; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1972)

* Karnawał na wulkanie (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1972, 1981, ISBN 83-207-0276-3; seria: "Naokoło świata")

* Polska dla początkujących (przewodnik; Interpress 1973, wydanie 2 poprawione i uzupełnione: Interpress 1976; wydanie 3 poprawione i uzupełnione: Interpress 1980, ISBN 83-223-1846-4; Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe 2000, ISBN 83-221-0704-8; także wersje obcojęzyczne)

* Ścieżkami Starego Świata (reportaże; Książka i Wiedza 1973)

* Warszawa. Informator turystyczny (RSW Prasa-Książka-Ruch - Stołeczny Ośrodek Informacji Turystycznej 1974)

* Orzeł na gwiaździstym sztandarze (biografie Polaków mieszkających w USA; Interpress 1975, 1979)

* Sagi warszawskie czyli sensacyjne, romantyczne i prozaiczne dzieje dwudziestu wielkich rodów warszawskich (wydanie wspólne tomów opublikowanych w 1967 i 1972 r.; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1975)

* 66 x Moskwa (felietony; Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe 1975)

* Kontynent pełen wody (reportaże; Krajowa Agencja Wydawnicza 1976)

* My z Warszawy (reportaże i szkice; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1976, 1980, ISBN 83-070-0019-X)

* Świat dozwolony do 18 lat (reportaże; Pańśtwowe Wydawnictwo "Iskry" 1976)

* Zupełnie jak w kinie (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1976; seria: "Łowcy sensacji")

* Ta przeklęta susza (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1977; seria: "Naokoło świata")

* Dalej niż jutro (reportaże; Krajowa Agencja Wydawnicza 1978)

* Poland invites you! (przewodnik; Polish Tourist Information Centre 1978) * Druga podróż do czterech rogów świata (album; Sport i Turystyka 1979, ISBN 83-217-2223-7)

* Kierunek: wszędzie (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1979, ISBN 83-207-0089-2; seria: "Biblioteka Literatury Faktu")

* Rodacy spod klonowego liścia (biografie Polaków mieszkających w Kanadzie; Interpress 1980, ISBN 83-223-1825-1)

* Nad Jukonem i obok (reportaże; Młodzieżowa Agencja Wydawnicza 1981, ISBN 83-203-1547-6)

* W cieniu bomby "D" (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1982, ISBN 83-207-0465-0; seria: "Naokoło świata")

* Wśród polskich kangurów (biografie Polaków mieszkających w Australii; Interpress 1982, ISBN 83-223-2030-2)

* Sagi warszawskie. Trzecia seria sensacyjnych i powszednich, romantycznych i prozaicznych dziejów rodzin warszawskich (varsaviana; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1983, ISBN 83-070-0591-4)

* Introduction to Poland (The American Institute of Polish Culture, Miami 1985)

* Po zachodniej stronie (reportaże; Młodzieżowa Agencja Wydawnicza 1985, ISBN 83-203-1964-1)

* Warszawskie małe ojczyzny (varsaviana; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1985, ISBN 83-207-0768-4)

* Argonauci z Papui / Madagaskar pełen tajemnic (reportaże; Młodzieżowa Agencja Wydawnicza 1986, ISBN 83-203-2151-4; seria: "Globus")

* Metropolie (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1987, ISBN 83-207-0895-8; seria: "Naokoło świata")

* Na Syberii cieplej (reportaże; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1987, ISBN 83-207-1033-2; seria: "Naokoło świata")

* Nasi między oceanami (reportaże; wybór z książek: Orzeł na gwiaździstym sztandarze, Rodacy spod kolonowego liścia i Wśród polskich kangurów; Wydawnictwo Polonia 1987, ISBN 83-702-1003-1)

* Między Wisłą a Missisipi (szkice biograficzne o Polakach w USA; Wydawnictwo Polonia 1989, ISBN 83-702-1015-5)

* Powrót do dżungli (reportaże; Krajowa Agencja Wydawnicza 1989, ISBN 83-030-2664-X)

* Ludzie trudnego pogranicza (reportaże biograficzne; Interpress 1990, ISBN 83-223-2473-1)

* Sagi warszawskie czyli Sensacyjne i powszednie, romantyczne i prozaiczne dzieje trzydziestu wielkich rodów warszawskich (wydanie łączne tomów wydawanych w latach 1967-1983; Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1990, ISBN 83-070-1412-3)

* Warszawa. Trakt Królewski (album; fotografie Jan Morek; Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe 1992, ISBN 83-221-0614-9)

* Żyli wśród nas. Judaica polskie (Polska Agencja Promocji Turystyki 1995)

* Atlanta. Przewodnik olimpijski (wespół z Adamem Bajcarem i Jerzym Zmarzlikiem; "Sprint" 1996, ISBN 83-867-7711-7)

* Piekło w kolorach (reportaże; Wydawnictwo Muza 1997, ISBN 83-707-9810-1; seria: "Dookoła świata")

* Jest Warszawa (varsaviana; Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe 1997, ISBN 83-221-0688-2)

* Warszawa, Mazowsze / Warsaw, Mazovia / Warschau, Masowien (album; fotografie Waldemar Panów, Zbigniew Panów; Baturo 1998, ISBN 83-905-0214-3)

* Warszawa (album; fotografie Jerzy Habdas; Bosz 1999, ISBN 83-877-3008-4)

* Tatry (album; fotografie Janusz Jędrusiak, Iwona Rokita; Bosz 2000, ISBN 83-877-3026-2)

* Gdańsk (album; fotografie Stanisław Składanowski, Bogumiła Piazza; Bosz 2001, ISBN 83-877-3034-3)

* Kraków (album; fotografie Piotr Witosławski; Bosz 2001, ISBN 83-877-3029-7)

* Bieszczady (album; fotografie Ryszard Nater, Zygmunt Nater; Bosz 2002, ISBN 83-877-3030-0)

* Byłem wszędzie (Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe - Wydawnictwo Naukowe PWN 2002, ISBN 83-011-3634-0)

* Kaszuby (album; fotografie Stanisław Składanowski, Bogumiła Piazza; Bosz 2002, ISBN 83-877-3051-3)

* Przemyśl (album; fotografie Marek Horwat; Bosz 2002, ISBN 83-877-3056-4)

* Sandomierz (album; fotografie Piotr Witosławski; Bosz 2002, ISBN 83-877-3040-8)

* Warmia, Mazury (album; fotografie Jan Ciesielski; Bosz 2002, ISBN 83-877-3049-1)

* Wrocław (album; fotografie Adam Hawałej; Bosz 2002, ISBN 83-877-3045-9)

* Kazimierz Dolny (album; fotografie Piotr Witosławski; Bosz 2003, ISBN 83-877-3060-2)

* Podlasie (album; fotografie Piotr Bułanow, Marek Strzałkowski; Bosz 2003, ISBN 83-877-3077-7)

* Sudety (album; fotografie Andrzej Raj; Bosz 2003, ISBN 83-877-3066-1)

* Szczecin (album; fotografie Jerzy Undro; Bosz 2003, ISBN 83-87730-78-5; wersje: polsko-angielska i polsko-niemiecka)

* Toruń (album; fotografie Stanisław Składanowski, Bogumiła Piazza; Bosz 2003, ISBN 83-87730-78-5; wersje: polsko-angielska i polsko-niemiecka)

* Wisła (album; fotografie Robert Dejtrowski; Bosz 2003, ISBN 83-877-3069-6)

* Druga strona Księżyca. Przygoda na wyspach Pacyfiku (National Geographic 2004, ISBN 83-89019-58-2)

* Kazimierz (album; fotografie Janusz Leśniak; Bosz 2004, ISBN 83-877-3089-0)

* Olgierda Budrewicza słownik warszawski. Historia, ludzie, fakty, kultura, legendy, obyczaje (Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe 2004, ISBN 83-221-0757-9)

* Opowieść pachnąca czekoladą (historia firmy "E. Wedel"; Agencja Reklamowa "Padjas" 2004, ISBN 83-905-9388-2; wersja angielska: A story with chocolate aroma; przekł. Justyna Piątkowska-Osińska; Padjas Advertising Agency 2005, ISBN 83-905-9389-0)

* Podhale, Tatry (album; fotografie Piotr Witosławski; Bosz 2004, ISBN 83-877-3090-4)

* Poznań (album; fotografie Piotr Skórnicki; Bosz 2004, ISBN 83-877-3091-2)

* Warszawa przedwczorajsza. Fotografie ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie / The Warsaw of yesteryear. Photographs from the collection of the National Museum in Warsaw (album; Bosz 2004, ISBN 83-89747-04-9)

* Polska od morza do gór (album; Bosz 2005, ISBN 83-89747-45-6; również wersje obcojęzyczne)

* Polska wschodnia / Eastern Poland (album; fotografie Marek Strzałkowski; Bosz 2005, ISBN 83-897-4712-X)

* Warszawa (album; fotografie Agnieszka i Włodek Bilińscy; Bosz 2005, ISBN 83-89747-25-1)

* Wielkopolska (album; fotografie Piotr Skórnicki; Bosz 2005, ISBN 83-897-4722-7) * Małopolska (album; fotografie Michał Grychowski; Bosz 2006, ISBN 83-897-4738-3)

* Pieniny (album; fotografie Michał Grychowski; Bosz 2006, ISBN 83-897-4752-9)

* Daleko, jeszcze dalej (reportaże; Świat Książki 2006, ISBN 83-247-0211-3) * Pomorskie (album; fotografie Stanisław Składanowski, Bogumiła Piazza; Bosz 2006, ISBN 83-897-4761-8)

* Warmińsko-Mazurskie (album; fotografie Janusz Monkiewicz; Bosz 2006, ISBN 83-897-4744-8)

* Dolnośląskie (album; fotografie: Marek Czasnojć, Adam Hawałej, Janusz Monkiewicz, Andrzej Raj; Bosz 2007, ISBN 978-83-8974-770-9)

* Cudotwórcy, kapłani, hochsztaplerzy (reportaże i wspomnienia; Świat Książki 2008, ISBN 978-83-247-0856-7)

* Z Polską w sercu (wybór reportaży i rozmów; Świat Książki 2009, ISBN 978-83-247-1294-6)

* O wszystkim (wespół z Wiesławem Ochmanem; Bosz 2010, ISBN 978-83-7576-101-6)

* Olgierda Budrewicza Słownik Warszawski, Wydawnictwo: Bosz, 2011, ISBN: 978-83-7576-119-1[3].

 

 


Stowarzyszenie Dziennikarzy Podróżników GLOBTROTER

Booking.com